Actually it's a polarity. Fear and greed.

It's just that our culture is monist, while nature is dualist.

That's why we end up running in circles, when we chase after the pot of gold at the end of the narrative arc.