Having followed the news fairly closely since the 70's, it certainly presents itself as a civil war, between factions of, not only the USSR, but Imperial Russia.

Can you enlighten me otherwise?

As you say, you speak Russian.